Payment Radar
Mews incorpora Multicurrency a EE. UU. y Canadá para pagos en línea, y añade Recurring Payments y Accounts Receivable
Mews anunció tres nuevas funciones para su sistema operativo de hospitalidad: Recurring Payments, la expansión de Multicurrency a EE. UU. y Canadá, y Accounts Receivable.
Qué cambió
Corrección (octubre de 2026): Una versión anterior de esta historia estaba fechada el 14 de septiembre de 2026; Mews anunció estas funciones el 15 de julio de 2026. Tampoco dejó claro que Multicurrency en EE. UU. y Canadá actualmente cubre solo pagos en línea. Mews indica que los pagos presenciales en la región se esperan que se lancen pronto.
El 15 de julio de 2026, Mews anunció tres nuevas capacidades para su sistema operativo de hospitalidad, dirigidas a la captura de ingresos y la automatización operativa. La actualización más inmediata es la expansión de su función Multicurrency a EE. UU. y Canadá para pagos en línea. Esto permite a los hoteles retener una parte de las comisiones por conversión de divisas en transacciones en línea internacionales; Mews indica que los pagos presenciales en EE. UU. y Canadá se espera que se lancen pronto. Además, Mews introdujo Recurring Payments, que automatiza los cobros programados para huéspedes de estadías prolongadas y basadas en suscripción. Finalmente, la plataforma añadió Accounts Receivable para automatizar la emisión de facturas, recordatorios, cobros y conciliación, aunque esta herramienta específica está actualmente limitada a mercados de moneda EUR. Por qué debería importar a un negocio: Para los operadores de hoteles, estas actualizaciones impactan directamente en el resultado final al reducir la fricción en la cobranza de pagos y capturar ingresos previamente perdidos. La capacidad de retener una parte de las comisiones por conversión de divisas en pagos en línea en EE. UU. y Canadá significa que los hoteles pueden dejar de dejar dinero sobre la mesa en las reservas internacionales. La automatización de pagos recurrentes reduce la carga administrativa para las propiedades que gestionan estancias a largo plazo, mientras que la facturación automatizada agiliza el flujo de trabajo financiero posterior a la estadía.
A quién afecta
Este anuncio impacta principalmente a los hoteles en EE. UU. y Canadá que utilizan el sistema operativo Mews. Las propiedades con un alto volumen de huéspedes internacionales se beneficiarán más de la función Multicurrency expandida. Los hoteles que ofrecen alojamientos basados en suscripción o paquetes de estadías prolongadas encontrarán Recurring Payments particularmente relevante. Sin embargo, la herramienta Accounts Receivable sigue sin estar disponible para mercados no EUR, lo que limita su utilidad inmediata para los operadores norteamericanos.
Qué conviene hacer
Extraiga los informes actuales de transacciones de pago en línea del último trimestre y calcule el total de comisiones por conversión de divisas pagadas a su procesador de pagos. Compare esta cifra con la retención de ingresos potencial ofrecida por la nueva función Multicurrency para determinar si habilitarla es financieramente viable para su propiedad.
Incertidumbres y riesgos
La automatización de Accounts Receivable está actualmente restringida a mercados de moneda EUR, lo que significa que los hoteles de EE. UU. y Canadá aún no pueden aprovechar este flujo de trabajo específico. Hasta que Mews expanda esta función a otras regiones, los operadores que dependen de la facturación automatizada posterior a la estadía deberán mantener los procesos manuales existentes.

Comments